Dalam banyak hal, 2004 sebenarnya 21 tahun yang lalu