納美人是行星之神Eywa的奴隸,成為一種菌根真菌整體的附屬物。但人類則是同樣外來的資本的奴隸,距離家園數萬億英里,在一個不友好的行星衛星上為了岩石和石油而死去,數以千計。