Thật thú vị khi nghĩ về các thông điệp từ chính phủ (và các công ty) như một loại thuế đánh vào thời gian. 'Shane: Tôi nghĩ rằng các thông điệp của chính phủ đặc biệt là một loại thuế đánh vào công dân. Họ truyền đạt trong một trang những gì lẽ ra chỉ nên là hai, tối đa ba câu, và bạn phải dành thời gian để giải mã nó. Nó thật mơ hồ và đầy những từ ngữ khó hiểu. Gần như là một cuộc đua để xem họ có thể nói bao nhiêu mà không nói gì cả.' Lulu: Vâng, thật không thể tin được. Đối với một người như bạn, số giờ làm việc có thể lên đến hàng nghìn. ... Và càng nhiều người có năng suất trong nền kinh tế, họ càng có thể dành nhiều thời gian hơn để đọc những thứ này từ tin tức và thông báo của chính phủ. Và vì vậy, nó thực sự tích lũy lại. Tôi rất muốn thấy ai đó thực hiện một nghiên cứu về chi phí tài chính của những ngôn ngữ chuyên ngành khó hiểu từ chính phủ và doanh nghiệp.