I regolatori costringono le compagnie di assicurazione a detenere quelli che chiamano "attivi privi di rischio". Titoli di Stato, obbligazioni societarie, i soliti sospetti. Quella frase, "privo di rischio", è oro comico per Wall Street. Questi sono attivi garantiti a perdere potere d'acquisto ogni singolo anno. Offrono rendimenti inferiori all'inflazione, si deprezzano in termini reali, eppure i regolatori continuano a chiamarlo solvibilità. È come essere costretti a conservare la tua scorta di cibo d'emergenza in un frigorifero che prende fuoco lentamente. La forza di capitale di cui si vantano è garantita erosione.