Stigande 10-åriga räntor och starkare dollar kan bryta guldets tjurrusning