Verkligheten bör definiera språket snarare än att låta språket definiera verkligheten. Han och andra ser detta koncept av hasardspel och försöker lista ut vad som hör hemma i hinken, snarare än att inse att om de felaktigt har hinkat in en sak, så har de felaktigt hinkat allt

Den klyschiga är att inuiten har 30 ord för snö. Genom att använda ordet/begreppet snö har vi hunnit med så många saker som snö. Och om vi vandrar på vintern eller kör på mycket lantliga vägar är vi mindre säkra för vinterförhållanden eftersom vi inte kan kommunicera vilka förhållandena är