La réalité devrait définir le langage plutôt que de laisser le langage définir la réalité. Lui et d'autres voient ce concept de jeu et essaient de déterminer ce qui appartient au seau, plutôt que de réaliser que peut-être s'ils ont erronément classé une chose, ils ont erronément classé tout.

Le cliché est que les Inuits ont 30 mots pour désigner la neige. En ayant le mot/le concept de neige, nous avons classé tant de choses comme de la neige. Et puis, si nous faisons de la randonnée en hiver ou que nous conduisons sur des routes très rurales, nous sommes moins en sécurité face aux conditions hivernales puisque nous ne pouvons pas communiquer quelles sont les conditions.