Ich bin besessen von diesem Thema – wie unsere Fähigkeit, klinische Bezeichnungen für jedes Merkmal unserer Existenz zu vergeben, uns sowohl hilft als auch schadet – und ehrlich gesagt, es gibt eine moderne Borges-Geschichte, die über ein zukünftiges DSM [die biblische Diagnose der Psychiatrie] geschrieben werden könnte, das immer größer wird, bis jedes Quale, jedes Gefühl und jeder menschliche Gedanke seine eigene Bezeichnung erhalten hat – sogar das Gefühl, dass es zu viele Bezeichnungen für unsere Gedanken gibt, erhält seine eigene Bezeichnung: "Sie könnten an: Hyper-Auto-Labelismus leiden" – bis der Text zu lang wird, um ihn zu lesen oder zu verwenden, und zukünftige Generationen ihn verwerfen und "es gibt zerfledderte Ruinen dieser Karte", die die Bettler der Wüste der Post-Apokalypse kleiden.

Link hier (und Referenz unten):