加拿大總理馬克·卡尼表示，加拿大準備在「美國人準備好時」恢復貿易談判。