Telepromptery nie działają. Mikrofony są wyłączane podczas wystąpień prezydentów. Schody ruchome nie działają. Macron decyduje się przejść przez Manhattan zamiast czekać. Cała instytucja buntuje się przeciwko obecności ONZ w USA. Kładzie podwaliny pod to, aby w przyszłości opuścić ten kraj.