I teleprompter non funzionano. I microfoni vengono spenti mentre i Presidenti parlano. Le scale mobili non funzionano. Macron decide di camminare a Manhattan invece di aspettare. L'intera istituzione si sta ribellando contro la presenza dell'ONU negli Stati Uniti. Si stanno gettando le basi per una sua futura uscita.