se ci pensi, un cilindro O'Neill è una casa molto lunga (toroidale)