Ricorda: la fantascienza è sempre e ovunque uno sguardo al nostro futuro, e gli echi di ciò che accade qui permeano le più lontane regioni del mondo. Non è una città, è un sistema di allerta precoce.