Rappelez-vous : la science-fiction est toujours et partout un aperçu de notre avenir, et les échos de ce qui se passe ici imprégneront les recoins les plus éloignés du monde. Ce n'est pas une ville, c'est un système d'alerte précoce.