Soyons très clairs : désigner un bouc émissaire, c'est blâmer une partie innocente et sans pouvoir pour vos propres échecs. Ce que nous faisons est exactement le contraire. Nous tenons une partie immensément puissante et manifestement coupable responsable de ses actions documentées. Ce n'est pas pointer un bouc au hasard dans la nature ; c'est un médecin identifiant le pathogène spécifique qui tue le patient.