Gisèle Pelicot regresa a la corte después de que el juicio la convirtiera en un ícono - y desgarrara a su familia.