Câu nói nổi tiếng "dần dần rồi đột ngột" của Hemingway trong 'Mặt Trời Cũng Mọc' sắp sửa tác động đến ngành năng lượng. Tại sao chúng ta lại không chuẩn bị cho nhu cầu năng lượng khổng lồ này từ các trung tâm dữ liệu? Nó đã bị bỏ qua phần lớn... nhưng nó sẽ đến như một tảng đá nặng.