兄弟,在圖表上畫畫