‘agency’ là một sự thay thế nhạt nhẽo của tầng lớp tư sản cho ngôn ngữ lãng mạn cao cả của ‘courage’. quá nhiều linh mục và không đủ chiến binh.
điều này cũng, nhân tiện, là điều khiến tôi cảm thấy khó chịu về bài đăng Giáng sinh của Vivek. ‘Jock’ đại diện cho tinh thần cao bồi - chiến binh hơn là ‘nerd’ cố gắng. “Tại sao Rice lại chơi với Texas?” theo những lời bất hủ của Kennedy.
31