Цінність поліса, будь то в юриспруденції, страхуванні або будь-якій іншій сфері, є лише очікуваним дисконтованим доходом протягом нескінченного горизонту. Це відомо як «гіркий урок»