Där går de igen, och gör den usla uppgiften att korrekt citera en vänsterpolitikers ord.