När män går i pension spelar de golf hela dagarna och åker på fisketurer och de har fortfarande mage att säga att de "pensionerar" sin fru när vad de menar är att hon lämnar betalt arbete för att göra obetalt heltidsarbete.