Detta förklarar varför EU vill ha chattkontroll bättre än någon lång uppsats eller expertutlåtande