Vit kvinna rörd till tårar efter att ha blivit fjättrad under afroamerikanskt museibesök