Tänk att de människor som började använda mynt i antikens Grekland, Indien och Kina inte hade någon aning om vilken typ av Leviathan-superdator de höll på att väcka