Bach komponerade inte hymner för att vi skulle utsättas för "kyrkmaracas" nästan 400 år senare.