eu sou genuinamente retardado.