seguindo a multidão, do lado de fora