Soms heb je een bijschrift nodig. Soms ook niet.