Park Chan-wook's No Other Choice is even zo somber als het hilarisch is.