We are committed to building Metaplanet for the long term—after all, Rome wasn't built in a day. Our goal is to become Asia’s leading Bitcoin company. We are focused on owning as much Bitcoin as possible over time, and through exciting initiatives like Bitcoin Magazine Japan, we aim to onboard countless individuals into the Bitcoin ecosystem. Thank you for your continued support and interest in our company. Together, we are shaping the future. 私たちは、長期的な視野を持ってメタプラネットを築き上げることに全力を尽くしております。「ローマは一日にして成らず」と言われるように、持続的な成長を追求しています。私たちの目標は、アジアを代表するビットコイン企業となることです。時間をかけて、可能な限り多くのビットコインを所有することに注力し、堅実な資産基盤を構築してまいります。また、ビットコインマガジンジャパンのようなエキサイティングなプロジェクトを通じて、ビットコインエコシステムへの参加を促進し、多くの方々にこの革新的な領域に参加いただけるよう努めています。私たちの取り組みへのご支援とご関心に心から感謝申し上げます。共に未来を築いてまいりましょう。

Siamo impegnati a costruire Metaplanet per il lungo termine—dopotutto, Roma non è stata costruita in un giorno. Il nostro obiettivo è diventare la principale azienda di Bitcoin in Asia. Ci concentriamo sull'acquisire il maggior numero possibile di Bitcoin nel tempo e, attraverso iniziative entusiasmanti come Bitcoin Magazine Japan, puntiamo a coinvolgere innumerevoli individui nell'ecosistema Bitcoin. Grazie per il vostro continuo supporto e interesse nella nostra azienda. Insieme, stiamo plasmando il futuro. Ci stiamo dedicando a costruire Metaplanet con una visione a lungo termine. Come si dice, "Roma non è stata costruita in un giorno", stiamo perseguendo una crescita sostenibile. Il nostro obiettivo è diventare l'azienda di Bitcoin leader in Asia. Ci stiamo concentrando sull'acquisire il maggior numero possibile di Bitcoin nel tempo e costruire una solida base patrimoniale. Inoltre, attraverso progetti entusiasmanti come Bitcoin Magazine Japan, ci impegniamo a promuovere la partecipazione all'ecosistema Bitcoin, affinché molte persone possano unirsi a questo innovativo settore. Vi ringraziamo sinceramente per il vostro supporto e interesse nei nostri sforzi. Insieme, costruiamo il futuro.