Manger, Dormir, Kyberswap, Répéter