La population canadienne s’occupe de son propre avenir. Nous bâtissons une économie qui passe de la dépendance à la résilience et nous créons des centaines de milliers de nouveaux emplois bien payés.