Tämä kaavio on kiertänyt viimeisen 12 tunnin aikana. Kyse ei ole niinkään siitä, että ihmiset nauttivat siitä, että muut menettävät rahaa, vaan enemmänkin siitä, mitä kaavio edustaa. Vuosien ajan yksityisten markkinoiden arvostukset ovat tuntuneet irrallaan todellisuudesta... ei merkittäviä tappioita, ei volatiliteettia, vain tasaista marssia ylöspäin. Monet alan toimijat ovat ilmoittaneet tästä dynamiikasta jo pitkään, mutta vauhti jatkui siitä huolimatta. Nyt, kun halkeamia alkaa näkyä, huomiota ei ohjaa schadenfreude. Se heijastaa vuosien skeptisyyttä, joka on vihdoin toteutunut tavalla, jota ei voi sivuuttaa.