El fin de la inferencia en la nube