Me he encontrado con muchas escaleras mecánicas que no funcionan en Nueva York. a veces varias veces al día. Cuando esto ocurre, los neoyorquinos despliegan lo que llamamos "modo escalera".