Mai puțin de o lună între concedierea editorilor și o eroare dezastruoasă a titlului.