Si le BLS voulait truquer les chiffres pour aider Biden, ils auraient vraiment dû mentir sur l'inflation. "Rapportons que le ralentissement de la croissance de l'emploi est légèrement moins prononcé qu'il ne l'est vraiment": une théorie du complot plutôt faible. "Disons que l'inflation est tombée en dessous de 2 % pendant une année entière": là, on commence à cuisiner.