O primeiro-ministro do Japão diz que vai renunciar, após uma série de derrotas eleitorais difíceis.