Nichts ist bullischer als ein bärischer Zeitrahmen.