لا توجد فرصة في الجحيم لأرباح الشركات "إصلاح" بحيث يصبح المضاعف مقبولا للمخاطر أو يستعيد مستوى مؤشر W5000 موطئ قدمه. الطريقة الوحيدة التي تطبيع بها هذه العلاقة هي انخفاض مؤشر W5000 بحوالي 30٪ هذا بسيط إلى حد ما ولكنه قوي مثل تحليل Tobin Q.