Sim, isto funciona. Você pode pedir ao shadcn mcp para misturar e combinar código de registros.
Aqui pedi o componente de confirmação dos ai-elements (radix), mas disse para usar os primitivos do coss-ui (base).
Ele fez exatamente isso. Sem falhas. (Veja abaixo a conversa completa).