En amerikansk friidrettsstjerne ble ledet på villspor under halvmaraton til 20 000 dollar og ber myndighetene om å 'gjøre det riktig'